Сорок років тому Voyager 2 пролетів повз Уран і його супутники, надіславши на Землю перші детальні знімки Міранди, Аріеля, Умбріеля, Титанії та Оберона. На поверхнях цих крижаних тіл камери зафіксували глибокі долини, гладкі рівнини, каньйони і ознаки можливої кріовулканічної активності — все це вказувало на бурну геологічну історію. Але апарат не мав інструментів, здатних визначити хімічний склад цих поверхонь.
Наступні десятиліття астрономи намагались заповнити цю прогалину за допомогою наземної інфрачервоної спектроскопії. Вдалося виявити слабкі ознаки вуглекислого газу і натяки на чадний газ у льоду, причому їхня інтенсивність помітно змінювалась залежно від ділянки поверхні. Однак походження цих сполук залишалось невідомим — заважали як слабкість самих спектральних смуг, так і завади від земної атмосфери.
Дві конкуруючі гіпотези
Існує два пояснення присутності вуглецевих оксидів на супутниках Урана. Перше — вони природні, тобто потрапили туди ще на етапі формування системи разом з іншими льодами й мінералами. Друге — вони виникли внаслідок радіолізу: заряджені частинки, захоплені магнітним полем Урана, руйнують молекули водяного льоду й сполук вуглецю на поверхні супутників, породжуючи нові молекули, зокрема діоксид і монооксид вуглецю.
Розрізнити ці сценарії з Землі було складно. Потрібні були спостереження поза земною атмосферою — і саме таку можливість дав космічний телескоп Джеймса Вебба з приладом NIRSpec (спектрограф ближнього інфрачервоного діапазону).
Спектри Вебба і лід у лабораторії
У 2024 році команда вже отримала спектри NIRSpec для Аріеля, виявивши чіткі смуги вуглекислого газу і підтвердивши присутність чадного газу, на яку раніше лише натякали наземні дані. Річард Картрайт (Університет Джонса Гопкінса) з колегами розширили це дослідження, додавши спектри Умбріеля, Титанії та Оберона.
Паралельно дослідники провели лабораторні експерименти, вимірюючи спектральні властивості льоду діоксиду вуглецю за дуже низьких температур — у десятки кельвінів. Це дозволило точніше зіставити лабораторні еталони з реальними спектрами супутників і краще зрозуміти фізичний стан льоду на їхній поверхні.
Порівняння показало: у спектрах усіх чотирьох супутників присутні смуги, які відповідають діоксиду вуглецю, монооксиду вуглецю та іншим вуглецевмісним сполукам. Причому їхня інтенсивність відрізняється між передньою (leading) і задньою (trailing) півкулями кожного супутника — тобто між сторонами, повернутими за і проти напрямку орбітального руху. Ці відмінності виявилися найсильнішими на Аріелі й Умбріелі.
Чому це вказує на радіоліз — і не тільки
Ключове спостереження полягає в тому, що смуги вуглекислого й чадного газу систематично сильніші саме на задніх півкулях усіх чотирьох супутників. Це узгоджується з гіпотезою радіолізу: задні півкулі отримують більше ударів зарядженими частинками з магнітосфери Урана, оскільки рухаються назустріч цьому потоку частинок. Крім того, інтенсивність смуг зменшується зі збільшенням відстані супутника від Урана — що також відповідає моделі радіаційного впливу планети.
Водночас у спектрах виявлено ознаки карбонатних мінералів, а вуглекислий газ присутній по всій системі Урана досить широко — це свідчить, що частина сполук існує там природно, незалежно від опромінення.
Автори дійшли висновку, що обидва сценарії — і природна присутність, і радіолітичне утворення — потрібні для повного пояснення наявних даних.
Що далі
Дослідження показує: одна причина не пояснює всю картину. Вуглецеві сполуки на супутниках Урана, ймовірно, частково успадковані від епохи формування системи, а частково постійно поповнюються через взаємодію з магнітосферою планети. Подальші лабораторні експерименти й нові спостереження JWST мають уточнити пропорції цих двох процесів і, можливо, розкрити склад інших льодів і мінералів на поверхнях Аріеля, Умбріеля, Титанії та Оберона — тіл, які востаннє детально фотографував лише один апарат сорок років тому.