Космічна рентгенівська обсерваторія Chandra продовжує приносити несподіванки навіть у добре вивчених ділянках неба. Нове зображення, оприлюднене 9 вересня 2026 року, показує галактику M101 — Вертушку — у поєднанні рентгенівських і оптичних даних. За цим знімком стоїть дослідження, у якому команда астрономів знайшла об'єкти з дивним поєднанням випромінювання: слабкі, низькоенергетичні рентгенівські промені разом з інтенсивним ультрафіолетовим світлом.
Роботу очолив М. Мухібуллах з Університету Алабами. Рентгенівські дані отримані обсерваторією Chandra, оптичне зображення — космічним телескопом Hubble. Саме поєднання цих двох наборів даних дозволило побачити об'єкти, які інакше залишилися б непоміченими: у самому лише рентгені вони надто тьмяні, а в ультрафіолеті — надто яскраві для звичних категорій джерел.
Що знайшли в даних Chandra
Дослідники проаналізували рентгенівське випромінювання від об'єктів у кількох галактиках, серед яких — Вертушка. Незвичність полягає в самій комбінації сигналів: низька енергія рентгенівських фотонів зазвичай вказує на відносно "холодні" процеси, тоді як потужний ультрафіолет свідчить про дуже гарячі й енергійні джерела. Побачити обидва ці сигнали одночасно від одних і тих самих об'єктів — нетипово.
Джерело не наводить детальної фізичної моделі цих об'єктів і не називає їхню точну кількість чи конкретний тип. Відомо лише, що астрономи вважають знахідку важливою: за їхніми словами, такі об'єкти можуть допомогти пролити світло одразу на дві давні, нерозв'язані проблеми астрофізики. Які саме це проблеми, у джерелі не уточнюється.
Чим цікава галактика Вертушка
M101 — одна з найвідоміших спіральних галактик північного неба. Вона розташована приблизно за 21 мільйон світлових років від Землі в сузір'ї Великої Ведмедиці і повернута до нас майже плазом, тобто "обличчям", що робить її зручним об'єктом для детального вивчення структури рукавів, областей зореутворення і компактних рентгенівських джерел усередині неї.
Через відносну близькість і зручний ракурс Вертушку регулярно спостерігають різними інструментами — від наземних телескопів до космічних обсерваторій. Це не перше дослідження, що поєднує дані Chandra та Hubble для цієї галактики, але саме в цій роботі команда звернула увагу на нову категорію джерел із незвичним спектральним "почерком".
Чому це важливо
Рентгенівська астрономія традиційно допомагає знаходити найенергійніші процеси у Всесвіті: залишки наднових, акреційні диски навколо чорних дір і нейтронних зірок, гарячий газ у скупченнях галактик. Об'єкти з низькоенергетичним рентгеном і сильним ультрафіолетом випадають із звичних категорій, тому їхня природа поки залишається відкритим питанням.
Якщо припущення дослідників підтвердяться, ці об'єкти зможуть стати сполучною ланкою між двома окремими напрямами досліджень в астрофізиці. Але наразі це лише гіпотеза, яка потребує підтвердження. Наступним кроком, найімовірніше, стане пошук подібних об'єктів в інших галактиках і детальніший аналіз їхнього спектра, щоб зрозуміти, які фізичні процеси стоять за таким незвичним поєднанням випромінювання.
Поки що головний результат — сам факт виявлення: у добре вивченій галактиці Вертушка, яку спостерігали десятки разів, знайшовся клас об'єктів, що раніше залишався непоміченим. Це нагадує, що навіть найдослідженіші ділянки неба можуть ховати деталі, які проявляються лише за уважного поєднання різних типів даних.